Home > Drama

Drama

Big Man

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Big Man
Korean Title :  
빅맨
中文題目 :  
Big Man
タイトル :  
ビックマン
Genre :  
Drama
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Choi Jin-won
Director :  
Ji yeong-soo
Cast :  
Kang Ji-hwan, Lee da-hee, Choi Daniel, Jeong so-min
Production Year :  
2014
Duration :  
70min * 16eps

synopsis

English

Miraculous turn of events makes a gangster dream and become Korea’s Big Man!

<Big Man> is a TV series about a lowlife who is swept in a vicious scheme, and gets a new life as an eldest son of the Korean conglomerate family, unknowing of his fate to sacrifice his own heart for the family’s only real son. During his journey, the man gets hurt and broken, but realizes he has to stand up to the world to save the people he loves.

Orphan and lowlife Kim Ji-hyeok has become an heir of Korean leading conglomerate Hyeonseong family overnight! Ji-hyeok sacrifies himself and makes effort for his new-found family and a new girl named So Mi-ra, but learns that everything was a vicious scheme by Hyeonseong family.

Kim Ji-hyeok (Played by Kang Jihwan)
Ji-hyeok is an orphan and a lowlife who has gone through lots of happenings. One day, he wakes up from a coma and finds that he has a family he never knew. The family is not even an ordinary family, but a chaebol family that runs Korean economy. Ji-hyeok, at first, is in shock, but his longing for the family makes him want to do anything for his new-found family, even if it requires the sacrifice his love and all the people he loved.

So Mi-ra (Played by Lee Dahee) - Team leader, Hyeonseong Group
Mi-ra makes every decision inside of Hyeonseong family. However, she cannot decide anything in regards of Kang Dong-seok, the company’s president. One day, Mi-ra is assigned to take care of the man named Ji-hyeok. She learns that Ji-hyeok is Hyeonseong’s fake son, who is going to be used for Dong-seok’s heart transplant. Although she knows it is a wrong thing to do, Ji-hyeok has to die in order to save Dong-seok’s life. Her heart aches when she sees Ji-hyeok innocently smiling, unknowing of his fate.

Chinese

奇迹般的人生逆转,三流痞子梦想成为韩国 Big Man!

《Big Man》描述了三流人生活着的男主人公为了挽救必须进行心脏移植的财阀集团独生子而卷入阴谋,有一天以财阀集团长子身份过上新生活。但是意识到被操纵的事实后与世上不正之理作斗争的故事。

作为孤儿的男人金智赫过着人生最低层生活。有一天,睁开眼睛一看,却成了左右大韩民国的财阀玄星集团的长子姜智赫?!为了新见到的家人和陷入爱情的苏美罗,他甚至以牺牲自己的人生而做努力。但在知道了这一切都是玄星集团的阴谋以后···

金智赫 (姜至焕 饰)

作为孤儿的他,玩儿够了一生,该经历的也都经历过,过了十足的三流人生的生活。可是有一天···在昏睡状态下醒来一看,天下的孤儿金智赫突然有了家人。而且这个家庭是个震撼大韩民国的财阀家。所有这一切都像在做梦···
开始这一切都显得混乱,可是也许是想真正有个家。只要为了家他可以牺牲一切,想为家人做出一切力所能及的事。即便这样做会牺牲自己的爱情和自己所爱的人···

苏美罗 (李多喜 饰) _ 玄星集团 处长

玄星集团家庭内一切事情都经由她的手决定。只有一件事情,即姜东锡社长自己的事情除外···在这样的美罗前面却突然落下了要照看一个叫做智赫的男人的任务。美罗知道了他是为了东锡的心脏移植而入籍玄星的假儿子···虽然知道这是不合情理的事情,可是只有智赫死东锡才能活。智赫对这件事情一无所知。当她面对毫不知情的智赫时,心里有一股说不出的酸楚。

Japanese

奇蹟の人生逆転、チンピラから大韓民国のビックマンを夢みる!

「ビックマン」は、チンピラ男が心臓移植が必要な財閥グループの一人息子を助ける陰謀に巻き込まれ、財閥グループの長男として新しい人生を送ることになるが、それによって傷つけられ、壊されながら自分が守らなければならない大事な人々のために世の中と戦っていく物語である。

孤児として生まれどん底の人生を送ってきた男キム・ジヒョク。ある日、韓国を制する財閥のヒョンソングループの長男のガン・ジヒョクに生まれ変わった?!新しく出会った家族と、愛するようになったソ・ミラ(イ・ダヒ)のために自分を犠牲し、努力するジヒョク。だがこのすべてがヒョンソン家の陰謀だった・・・。

キム・ジヒョク(カンジファン)
孤児として生まれ長年一人で暮して来た彼は、情にもろく‘家族’と言う言葉に弱い。そんなある日、昏睡状態から目を覚ますと、世の中でたった一人だった彼にいきなり家族が出来た。しかも韓国で指折りの財閥家だ。すべてが戸惑いばかり。最初は混乱したが、家族のためなら何でも、どんな事でもしたい。たとえそれが自分の愛と自分が愛した人々を犠牲にすることだとしても・・・。

ソ・ミラ(イ・ダヒ)
ヒョンソン家のすべてを彼女が握っている。ただ一つ、カン・ドンソク社長を除いて。そんなミラは不意にジヒョクという男の面倒を見るという業務を引き受けることになる。ミラは、彼がドンソクの心臓移植のためにヒョンソン家に入籍されたことを知る。正しくない事だということは分かっているが、彼が死なないとドンソクを救えない。しかしその事実をまったく知らない彼は、彼女にいつも笑顔を見せる・・・。そんな彼が不憫でならない。