Home > TV series

TV series

Dream of the Emperor

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Dream of the Emperor
Korean Title :  
대왕의 꿈
中文題目 :  
大王的梦
タイトル :  
大王の夢
Genre :  
Drama
Aired On :  
KBS1
Subtitles Available :  
Eng
Writer :  
Director :  
Cast :  
Choi Su-jong, Kim Yoo-suk, Park Ju-mi
Production Year :  
2012
Duration :  
70min * 70eps

synopsis

English

<King’s Dream> is a TV series about King Taejong Muyeol of Silla, who realized the first unified country in Korean history, and Kim Yoosin among other heroes from the past.
This series focuses on the people who were the driving forces of the unification of three ancient kingdoms. In the midst of complex political situation with conflicting interests among three kingdoms, Tang dynasty, and even Japan, political leaders from each countries leadership and development plans collide, where they sometimes reach dramatic agreements.

Kim Chun-chu
King Taejong Muyeol of Silla Dynasty, plans unification of three kingdoms, and revamps the dynasty by mobilizing the last drop of national power for the just cause. Sometimes he shows his masculine side by dominating the assembly with his leadership, but he was also a caring man for the woman he loves, a considerate father to his children, and a person with inner conflicts before the power he is about to win. However, he succeeds to rid himself of all the greed and achieves the unification of Three Kingdoms of Korea, and founding glorious civilization.

Kim Yushin
He is the undefeated great commander, who gained a worldwide fame including other two kingdoms of Korea, Baekje and Goguryeo, Tang Dynasty and Japan. He recognized Kim Chun-chu’s ability and has become Kim Chun-chu’s political guidance and mentor. Sometimes he was Kim Chun-chu’s rival, but he never betrayed him and become his lifelong friend. After Kim Chun-chu’s death, he supports Kin Munmu to expel Tang Dyansty military and become the leading force of the unification of Three Kingdoms of Korea.

Queen Seondeok of Silla
She was Silla’s twenty-seventh ruler, and her name was Deokman. She becomes the queen after King Jinpyeong died without having a son. She was a clever and smart ruler. She fought against Baekje by dispatching the Hwarang, with Kim Yushinn in the lead, and with pro-Tang dynasty diplomacy, maintained the balance between two other kingdoms.

Chinese

“大王之梦”描述了韩国历史上最早完成国家统一,实现韩国的全盛时期的太宗武烈王及金庾信等当代英雄事迹的电视剧。

该剧主要以金春秋的生涯为中心展开的三国统一为主要内容。以新罗为中心百济,高句丽,唐朝及日本朝廷状况等各国之间的利害关系如乱麻缠绕,复杂的政治斗争中各国领导者的指导力及各国发展战略的激烈斗争,同时偶尔也描绘了政治妥协的紧张情节。

金春秋
太宗武烈王,把国力集中在三国的统一,以深明大义的政治政策来实质地再创建的统一新罗的开创者。有着压倒众人的领导力,具有男性魅力的面貌。在心爱的女人面前温柔稳重,在孩子面前是一个慈祥的父亲。对来到眼前的权利面前也有着矛盾和困恼的人物。最终抛弃自己的欲望实现三韩统一,创造了韩国古代史上灿烂的文化遗产的伟大领导者,他就是太宗武烈王。

金庾信
百战不败的名将,不仅仅百济高句丽包括亚洲的国家在内都威名远扬。认识金春秋后在政治上作为他的导师是金春秋的精神支柱, 时而也是对立的竞争者,但是始终没有背叛太宗是他一生有着深厚友情的朋友。 金春秋死后辅助文武王驱除唐朝军队是三韩统一的主要人物。

善德女王
新罗第27代的国王名字为德曼。真平王平生没有儿子最早以女王即位。 是一位品性善良又聪慧的郡主。 对抗金庾信和武士出身的百济,外交上牵制高句丽和百济下意识的脱掉女王意识, 为保护自己的国家付出全力。

Japanese

「大王の夢」は韓国史上最初、国家統一を成し遂げ、韓国の民族文化の最全盛期を迎えた 太宗武烈王とキム・ユシンなど、当代英雄の一代記を描いたドラマである。

このドラマはキム・チュンチュの生涯を中心に繰り広がる三国統一の主役たちの物語である。新羅を中心に百済と高句麗、唐、日本まで加勢して国々の利害関係が乱麻の如くもつれた政治状況の中、各国リーダーのリーダーシップと国家の発展戦略が激しくぶつかり合い、時には政治的妥協が図られる状況が緊迫に描かれている。

キム∙チュンチュ
太宗武烈王。三国統一の計画を立て、国力を総動員した「大義名分の政治」で実質的に新羅を再創建した。時には座中を制圧するリーダーシップを発揮するなど男らしさを誇り、愛しい恋人の前では優しく思慮深い。子供の前では細やかな父で、手の届きそうな権力の座を前にして悩み苦しんだ人でもある。しかし、結局は私欲を投げ捨てることで三韓統一の大義を成し遂げ、古代史上に燦爛たる文化遺産を残した韓国民族の偉大なリーダー、正に彼が太宗武烈王である。

キム∙ユシン
百戦百勝の将軍としての名声は百済と高句麗、唐と日本を含め、アジア全体に行き届いた。キム・チュンチュを導いた政治師匠にして精神的支えであったし、時には真っ向から張り合ったライバルでもあった。その上、最後まで裏切らず、美しい友情を交わした一生の友であった。キム・チュンチュの死後は、文武王を補佐して、唐の軍勢を追い払う三韓統一の主役となる。

善徳女王
新羅第27代国王。名前はドックマンである。息子をもうけなかった真平王が死んでから新羅最初の女王として即位する。善良で聡い君主。キム・ユシンと花郎たちを率い、百済の攻撃に迎撃つ。親唐政策で高句麗と百済を牽制するなど、女王コンプレックスから脱却して新羅の国運を守ろうと尽力する。