Home > TV series

TV series

Beauty and Mr. Romantic

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Beauty and Mr. Romantic
Korean Title :  
미녀와 순정남
中文題目 :  
美女与纯情男
タイトル :  
美女と純情男
Genre :  
Drama
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Kim Sa-Kyung
Director :  
Hong Seok-Ku
Cast :  
Lim Soo-Hyang, Ji Hyun-Woo, Cha Hwa-Yeon, Park Sang-Won, Lee Il-Hwa
Production Year :  
2024
Duration :  
70min * 50eps

synopsis

English

After her father died in a hit-and-run accident long ago, Do-ra’s family moved into a small room at Dae-chung’s place as they were in a diffi cult situation. When they were young, Dae-chung was Do-ra’s first love, but after an unexpected accident, they parted ways and Do-ra became the breadwinner of her family as a successful top star. One day, Do-ra meets an assistant director named Go Pil-seung on set but soon learns that he is actually Dae-chung. As soon as Dora dreams of a happy future, she, who provides for the whole family from childhood, loses everything and hits rock bottom overnight due to her mother’s gambling debt and malicious comments on social media. However, the pure love from Pil-seung, Mr. Romantic, begins to lift her up again.




Park Do-Ra(Cast. Im Soo-hyang)
After her mother forced her to become an actress, she managed to become a top star through her efforts. She wanted to live with wealth and fame, but she has a chance encounter with her first love, Go Pil-seung, on set. She confirms the true feelings of Pil-seung, who once pushed her away, but she chooses to marry into a rich chaebol family for her own family’s sake and reluctantly parts ways with him. To make matters worse, she begins to receive malicious comments on social media.


Go Pil-Seung/Go Dae-chung(Cast. Ji Hyun-woo)
He’s working as an assistant director with dreams of becoming an executive director. On set, he meets Do ra from his childhood, but because he’s changed his name and much time has passed, she doesn’t recognize him. At first, he denies his feelings for Do-ra, who has become a top star, but in the end, he falls in love with her.


Baek Mi-Ja(Cast. Cha Hwa-yeon)
She’s Do-ra’s mother and the CEO of Do-ra Entertainment. Being chased by creditors, she’s moved with her family too many times to count, and she even once tried to run away on her own while her children were sleeping. However, thanks to Do-ra, her life completely changes for the better. But, Do-ra’s precious success comes to fall due to Mi-ja’s gambling and greed.


Gong Jin-Dan(Cast. Go Yoon)
The CEO of Angel Investments. After a chance encounter with Do-ra, he falls in love with her at first sight and invests in the drama she’s starring in to win her heart, but it’s not as easy as he thinks. After paying off Baek Mi-ja’s gambling debts, he pro poses to Do-ra and begins to become increasingly obsessed with her.

Chinese

过去,父亲因为肇事逃逸事故去世之后, 家境困难的导萝一家搬到了大忠家的门房。年幼的导萝喜欢上大忠,但是意想不到的事故使导萝和大忠离别。许多年后,实际上成为一家之主的导萝成为顶级明星, 便大获成功。某一天,导萝在拍摄现场遇到名叫必胜的副导演,接着便得知他就是大忠。幸福的瞬间总是很短暂。导萝从小做童星挣钱养家,但她却由于母亲的赌债和SNS上的恶意留言,一夜之间跌入谷底。不过,必胜这个纯情男的爱让她重新振作起来。




朴导萝(Cast. 林秀香)
导萝在妈妈的强迫之下,成为了一名演员。经过不懈努力,她成功跻身于顶级演员之列。她本想享受着财富和名声过日子,却与偶然在拍摄现场遇见的初恋必胜纠缠在一起。虽然她确认表面上将自己推开的必胜内心其实喜欢自己,但为了家人,无奈选择与财阀结婚,并跟必胜告别。雪上加霜,她因恶意留言而备受折磨。


高必胜/高大忠)(Cast. 池贤宇)
他是一位梦想成为顶级导演的电视剧副导演。他在拍摄现场偶遇小时候的缘分导萝,但因为他已经改了名,且已时隔多年,所以导萝并没有认出必胜。如今导萝已经成为了顶级演员,必胜虽然否认自己对导萝的感情,但最终还是与她坠入爱河。


白美子(Cast. 车和娟)
她是导萝的母亲,也是导萝娱乐公司的代表。过去,她经常被债主追得到处搬家,也曾想过丢下睡着的孩子们而独自逃跑。多亏导萝的成功,她实现人生逆袭,但却以嗜赌和贪婪摧毁导萝得来的成功。


孔真旦(Cast. 高允)
天使投资的代表。他对偶然遇见的导萝一见钟情,为了赢得她的芳心,投资了导萝出演的电视剧,但并不像他想象的那么容易。他以与导萝订婚为代价,帮白美子还清赌债,而他对导萝的感情渐渐变为执着。

Japanese

父親を不慮の事故で亡くし、経済的に厳しくなったドラの家族は、デチュンの家で間借りすることとなる。ドラはデチュンに恋をするが、思いがけないことがきっかけで、二人は離ればなれになってしまう。数年後、芸能界でトップスターとなったドラは、家長として家族を支えていた。ある日、ドラは撮影現場でコ・ピルスンというADと出会う。ドラはまもなくピルスンがデチュンだということに気がつき喜んだ。しかしそんな時間も束の間、子役時代から家族を支えてきたドラだったが、母が賭博で作った借金と、SNSの悪質な書き込みにより、一晩にしてどん底に落ちてしまう。しかし、ピルスンという純情男の愛がドラを再び立ち上がらせる。




パク・ドラ(Cast. イム・スヒャン)
母の強要により芸能界デビューしたが、努力を重ねトップ女優にまで上りつめる。富と名声を手に入れ、華々しい人生を送り始めた矢先、撮影現場で偶然、初恋の相手ピルスンと再会する。 ピルスンが自分を避け続ける理由を知るが、家族のために財閥との結婚を選び、ピルスンを諦める。そんな状況に追い打ちをかけるように、SNSの悪質な書き込みが彼女を苦しめる。


コ・ピルスン/コ・デチュン(Cast. チ・ヒョヌ)
監督として成功することを夢見るドラマAD。 撮影現場で幼い頃に縁のあったドラと再会するが、久しぶりの再会で改名もしていたせいか、ドラはピルスンに気がつかなかった。トップ俳優になったドラへの思いを一度は諦めるが、結局彼女と恋に落ちてしまう。


ペク・ミジャ(Cast. チャ・ファヨン)
ドラの母親で、ドラエンターテインメントの代表。借金取りに追われ、何度も引っ越しを余儀なくされた。寝ている子供たちを置いて一人で逃げようとしたこともある。しかし、ドラのお陰で人生の逆転に成功。だが、ドラの成功を賭博と欲により崩してしまう。


コン・ジンダン(Cast. コ・ユン)
エンジェル投資の代表。偶然出会ったドラに一目惚れをする。彼女の心を掴むため彼女の出演するドラマに多額の投資をするが、空振りに終わる。ドラの母親が賭博で作った借金を肩代わりする代わりにドラとの婚約を提案する。ジンダンのドラへの想いは、次第に執着へと変わっていく。