Home > TV series

TV series

Love Song for Illusion

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Love Song for Illusion
Korean Title :  
환상연가
中文題目 :  
幻像恋歌
タイトル :  
幻の恋歌
Genre :  
Romance
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Yoon Kyung-Ah
Director :  
Lee Jung-Sub
Cast :  
Park Ji-Hoon, Hong Ye-Ji, Hwang Hee, Ji-woo
Production Year :  
2024
Duration :  
70min * 16 eps

synopsis

English

Imagine an assassin who tried to kill the king fainted and lost her memory and became the king’s concubine the next day. Yeonwol is the sole survivor in the Yeon family that got exterminated after being accused of treason. She hides her identity and becomes an assassin to take revenge on the king. She enters the palace as a dancer and secretly attempts to kill the king but falls into a trap someone set up and faints after smelling something strong. When she wakes up the next day, she is proclaimed the Crown Prince’s concubine. Crown Prince, Sajo Hyun finds out this is a wicked act of Akhee, his other personality, so he runs to the concubines’ palace to kill Yeonwol. However, Akhee takes control of his body.




Sajo Hyun/Akhee(Cast. Park Ji-hoon)
Crown Prince Sajo Hyun is good-looking, intelligent, and talented in making clothes. He was deeply emotionally wounded by his father Sajo Seung when he was young, and his despair brought his second personality Akhee into the world. One day, he meets Yeonwol, Akhee’s lover. Sajo Hyun also falls in love with Yeonwol whom Akhee is madly in love with, so Akhee tries to become the owner of Sajo Hyun’s body.


Yeonwol(Cast. Hong Ye-ji)
She has a smile as bright as the sun but has unbeatable swordsmanship nobody knows about behind it. After losing her family, she lived under the name Gyera as a member of Baramkal, an assassin group. She dreams of avenging her family’s deaths but loses her memory in an accident and lives as the Crown Prince’s concubine Eunhyobi. She falls in love with Sajo Hyun, but she is confused when he is cold and sharp at times but so fond and loving at others.


Sajo Yoong(Cast. Hwang Hee)
He is the son of Sajo Seung’s concubine and Sajo Hyun’s older half-brother. He seems to have a warm smile, but deep inside, he hates Sajo Hyun, who is unselfish, and loathes how he enjoys everything he is naturally offered as the king’s legitimate son. To try to take the throne, his distorted desire that he has kept hidden takes charge.


Geumhwa(Cast. Ji-woo).
She is Sajo Hyun’s legal wife. She wanted to become the king, but she was not a part of the dynasty, so she resolved to at least becoming the queen. Geumhwa is greedy enough to stop at nothing to rise to that position. When her position as the Crown Prince’s wife is at risk because of Yeonwol, she becomes malicious.

Chinese

一个试图行刺王,结果却失去记忆晕倒的刺客,第二天却被册封为后宫?延氏家族被人诬陷为叛徒惨遭灭门之祸,延月是唯一的幸存者。为了向王报仇,她隐姓埋名成了一名刺客,假扮成舞姬潜入王宫,试图隐秘地行刺王,不料却中了某人事先设下的陷阱,吸入迷香而晕倒。第二天,失去记忆的延月醒来后,却意外奉旨被册封为后宫……当思祖弦得知这是他的另一个人格“厄诡”所为时,他赶去后宫宫殿想要杀掉延月,没想到反被“厄诡”夺走了身体的控制权。




思祖弦&厄诡(Cast. 朴志训)
他长相出众,头脑聪明,拥有制作衣裳的才能。小时候,因为父亲思祖胜的缘故,他的内心受到了无法愈合的创伤,在绝望之中诞生出他的第二个人格“厄诡”。某一天,他遇到了厄诡的女人延月,思祖弦也爱上了厄诡深爱的延月。于是,厄诡便决定成为思祖弦身体的主人。


延月(Cast. 洪叡志)
她那阳光般明朗的微笑下,隐藏着不输给任何人的剑术实力。失去家族后,她成了刺客集团风刀的团员“癸拉”。当她梦想着为家族报仇的某一天,却因事故失去记忆成了太子的后宫“恩孝妃”。虽然她和思祖弦坠入了爱河,但看着时而凶狠可怕,时而深情无比的思祖弦,她感到很混乱。


思祖隆(Cast. 黄熙)
思祖胜的庶子,思祖弦同父异母的哥哥。虽然他看似面带温暖的微笑,但内心却讨厌没有野心的弦,憎恨弦生为嫡子理所当然地享受一切的那份悠闲。他的内心藏着不可告人的扭曲欲望,为了抢夺王位,失去控制能力。


金花(Cast. 智友)
思祖弦的正室。虽然她原本想成为王,但因为不是王族,就下定决心当个王妃。为了爬上那个位置,满足自己的贪欲,她不择手段。眼看因为延月,连自己太子妃的地位都变得岌岌可危,于是她狠下了心来。

Japanese

王の暗殺を試みた刺客が記憶を失って倒れた翌日、後宮(側室)入りしたとしたら?反逆者に仕立て上げられ皆殺しとなったヨン一族の唯一の生き残り、ヨン・ウォルは王に復讐するため、正体を隠し刺客となる。踊り子に扮装し潜入、密かに王の首を狙うが、何者かが仕掛けた罠にはまり、強烈な香りに意識を失い倒れる。翌日、記憶を失ったまま目覚めたヨン・ウォルは思いがけず王の勅命により、側室入りすることになるが…。サジョ・ヒョンの別の人格、“アクヒ”の仕業だと知ったサジョ・ヒョンは、後宮殿へ駆けつけ、ヨン・ウォルを殺そうとする。しかし逆に“アクヒ”に体の自由を奪われてしまう。




サジョ・ヒョン/ アクヒ(Cast, パク・ジフン)
容姿端麗で頭脳明晰な上に、衣服を仕立てる才能にも恵まれている。幼少のころ、父であるサジョ・スンに傷つけられた心が未だ癒えておらず、その絶望の中で第二の人格である“アクヒ”が生まれてしまった。そんなある日、アクヒの愛する女性、ヨン・ウォルに出会う。アクヒが執拗に愛するヨン・ウォルを、サジョ・ヒョンもやはり好きになるが、アクヒはサジョ・ヒョンの体を独占しようとする。


ヨン・ウォル(Cast, ホン・イェジ)
日ざしのように明るい笑顔の下に、桁外れの剣術の腕前を隠し持つ。一族を失い、刺客集団である“風の剣”の団員、“キェラ”として生きてきた。一族の復讐を目論んでいたある日、事故に遭って記憶を失い、太子の後宮(側室)“ウン・ヒョビ”となって生きていくことに。サジョ・ヒョンと恋に落ちるが、恐ろしく神経を尖らせたかと思えば、果てしなく心優しくなる彼に困惑する。


サジョ・ユン(Cast, ファン・ヒ)
サジョ・スンの庶子であり、サジョ・ヒョンの腹違いの兄。温和な笑顔の持ち主だが、実は欲張らないヒョンが嫌いだ。跡継ぎとして生まれ、泰然としたその余裕が許せない。誰にも言えない歪んだ欲望を秘めてきた彼は、王位を奪うため暴走し始める。


クムファ(Cast, ジウ)
サジョ・ヒョンの正室の妻。王になりたかったが王祖ではない。ならせめて王妃になろうと決心した。そしてクムファはその座に就くためなら手段も選ばないほどの野望を持つ。ヨン・ウォルによって太子妃である自分の座が脅かされると、どんどん毒気づいていく。