Home > TV series

TV series

HeartBeat

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
HeartBeat
Korean Title :  
가슴이 뛴다
中文題目 :  
タイトル :  
Genre :  
Romance
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Kim Ha-Na, Jung Seung-Joo
Director :  
Lee Hyun-Seok, Lee Min-Soo
Cast :  
TaecYeon, Won Ji-An, Park Kang-Hyun, Yoon So-Hee
Production Year :  
2023
Duration :  
70 min * 16 eps

synopsis

English

For vampire Woo-hyeol, there is one desperate wish: to become human and experience the pounding of a real heart with love! He met a woman named Hae-sun during the Joseon Dynasty and couldn’t forget her. He tried every possible way to become
human to be with her, but none of them worked. Then, a 1000-year-old cat named Goyangnam shared him that if he sleeps in a coffin made from a pine tree for 100 years, he could become human. Woo-hyeol, without hesitation, entered the coffin for
a long sleep. However, with only one day left until the 100-year mark, a woman named In-hae wakes him up. As it turns out, she inherited the mansion where Woo-hyeol was sleeping, and he starts living with her as a vampire.

Chinese

吸血鬼“于血”有个十分迫切的愿望,那就是成为人类,谈一场怦然心动的恋爱。很久之前,他在朝鲜时代遇到了一位名叫“该鲜”的女子,一直没法忘记她。为了和她在一起,他尝试了所有能成为人类的办法,但全都失败了。当时,一只活了一千多年的猫——高羊弇(猫男)跟他说:在松木做的棺材中沉睡一百年就能成为人类。于血毫不犹豫地进入棺中长眠。然而,距一百年只差一天的时候,于血被一个叫“仁谐”的女人唤醒了。仁谐继承了于血长眠于地下的那栋宅院,偶然间唤醒了他。于血没有选择的余地,身为吸血鬼的他,开始了与仁谐的同居。

Japanese

バンパイアのウヒョルには切実な願いがある。それは人間になり、胸が躍るような恋をすること。彼は昔、朝鮮時代に「ヘソン」という女性と恋を、彼女を忘れられずにいた。彼女と一緒にいるために、人間になるためのあらゆる方法を試みたが、すべて失敗した。その時、1000年以上生きた猫、コ・ヤンナムが、松で作った棺の中で100年間眠っていれば人間になれると言った。ウヒョルはためらうことなく棺に入り、長い眠りにつく。しかし、100年目を迎えるわずか1日前に、「イネ」という女性がウヒョルを起こしてしまう。イネはウヒョルが地下で眠っている屋敷を相続し、図らずして彼を起こしてしまったのだ。なすすべなく、ウヒョルはバンパイアとしてイネと同居を始める。