Home > TV series

TV series

The Real has come!

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
The Real has come!
Korean Title :  
진짜가 나타났다!
中文題目 :  
真的出现了
タイトル :  
本物(チンチャ)が現れた!
Genre :  
Drama
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Jo Jung-Joo
Director :  
Han Joon-Seo
Cast :  
Baek Jin-Hee, Ahn Jae-Hyeon, Cha Joo-Young, Jung Eui-Jae
Production Year :  
2023
Duration :  
70 min * 50eps

synopsis

English

A woman with an ex-boyfriend's child and a man who has to marry a woman chosen by his grandmother meet for their different interests!
Yeon-doo, who is pregnant with her ex-boyfriend's baby who cheated on her, wants to keep her baby after hearing that the baby in her stomach may be her last child. Her mother finds that out and barges into the ob-gyn center where Yeon-doo was being treated. In the meantime, her ex-boyfriend, who was dragged to come with her, yells at her to abort the baby and asks if the baby is really his baby. Yeon-doo gets angry and says that the baby in her belly is not her ex-boyfriend's baby, but Tae-kyung's, a doctor in front of her. She apologizes to Tae-kyung for what she did in anger. But he suggests becoming a fake couple to avoid a forced marriage.
The two decide to be a fake couple for their different motives. But there is Se-jin, who hasn't given up on Tae-kyung yet, and Tae-kyung’s family doesn’t like Yeon-doo, in addition to the secret of Yeon-doo’s baby in her womb! Will they be able to protect “Real (fetus name)” from all these difficulties?



Oh Yeon-doo(Cast. Baek Jin-hee)
A star in the online lecture world with a nice boyfriend. However, she becomes a single mother in an instant due to her boyfriend's affair. Tae-kyung tells her that it could be her last pregnancy and that gives her a harder time. Yeon-doo gets angry at her mother who tells her to get an abortion and her ex-boyfriend who yells and asks her if the baby is really his. So she joins with Tae-kyung and becomes a fake couple.

Gong Tae-kyung(Cast. Ahn Jae-hyun)
Due to his mother's remarriage, he is hated by his step-grandmother and his step-siblings and brutally dumped by Se-jin, his first love. That made him decide to stay single, but his grandmother Geum-shil declares that if he does not marry Se-jin, she will kick his mother out. Right then, a pregnant Yeon-doo appears. Tae- kyung, who doesn't want to marry Se-jin, tries to avoid marrying her by becoming a fake couple with Yeon-doo.

Jang Se-jin(Cast. Cha Joo-young)
Her father's friend, corporate chairman of NX Group, helped her family which was about to go bankrupt. But Se-jin saw the true side of NX Group’s family, who looks down on her, and hurts Tae-kyung, the son of the family, by rejecting him. Then one day, Tae-kyung's grandmother offers her to marry Tae-kyung and she wants to seize this opportunity for her future.

Kim Jun-ha(Cast. Chung Eui-je)
Oh Yeon-doo's ex-boyfriend and the birth father of “Real” inside Yeon-doo's belly. While dating Yeon-doo, he meets Se-jin and cheats on her. Yeon-doo comes to the event he prepared for Se-jin and finds out about the affair.

Chinese

怀了前男友孩子的女人,要娶奶奶指定的女人为妻的男人,俩人为了各自的目的走到了一起!
妍度因男友出轨与其分手,分手后才得知自己怀上了他的孩子。但当她得知可能无法再次受孕后,她决定保住这个孩子。妍度的母亲得知此事后,冲进了妍度就诊的妇产科。前男友也被拉了过来,他大喊着孩子不是他的,让妍度打掉孩子。妍度一气之下,怒称孩子不是前男友的,而是面前的医生——泰京的。之后,妍度为自己的气话向泰京道歉,但泰京为了躲避政治联姻,反而向妍度提议假结婚。

两个人出于各自的目的选择假结婚,但是没有放弃泰京的世真、不满妍度的泰京一家、以及腹中孩子的秘密!他们究竟能否在这些逆境中守住“真的(胎名)”呢?




吴妍度(Cast. 白珍熙)
妍度是当红网课讲师,有一位帅气的男友,但因男友出轨突然变成了未婚妈妈。从妇科医生泰京处得知自己之后可能难以再次受孕后,妍度更是痛苦不堪。妈妈让自己堕胎,前男友质疑孩子不是他的,妍度因此恼羞成怒,一气之下与泰京成了一对契约夫妻。

孔泰京(Cast. 安宰贤)
泰京在母亲再婚后,为继奶奶和继兄弟所不喜,被初恋世真残忍抛弃,因此自称是不婚主义,但奶奶金实却表示,若泰京不与世真结婚就赶走他的母亲。就在这时,未婚妈妈妍度出现了。为了不与世真结婚,泰京决定与妍度成为契约夫妻。

张世真(Cast. 车珠英)
世真家道中落时,是父亲的朋友——NX集团的会长伸出了援手,但当世真看清NX集团一家瞧不起自己的真面目后,便拒绝了他家少爷——泰京的告白,并无情地伤害了他。后来有一天,泰京的奶奶提出让她与泰京结婚,世真为了出人头地,选择抓住这个机会。

金俊河(Cast. 郑义诸)
俊河是妍度的前男友,也是“真的”的生父。他在与妍度交往期间与世真出轨,并因其为世真准备的惊喜被妍度发现而暴露。

Japanese

元彼の子どもを妊娠した女性と、祖母が決めた女性と結婚しなければならない男性が、利益のために出会った!
浮気した元彼の子どもを妊娠したヨンドゥは、ひょっとしたらお腹の中の子が最後の子どもになるかもしれないと言われ、子どもを守りたくなる。事実を知った母親は、ヨンドゥが診察を受けている産婦人科に押しかけ、騒動の最中、無理やり連れて来られた元彼は、本当に自分の子どもなのか疑い、子どもを堕ろせと怒鳴る。怒ったヨンドゥは、お腹の中の赤ちゃんは元彼の子どもではなく、目の前の医師、テギョンの子どもだと言う。怒りに任せて嘘をついた事をテギョンに謝るが、テギョンは政略結婚を避けるために、自分と偽の夫婦になることを提案する。
互いの目的のために偽の夫婦になることにした二人。しかし、まだテギョンを諦めていないセジンと、ヨンドゥのことが気に入らないテギョンの家族、そしてお腹の中の子どもの秘密まで・・・果たして彼らはこの全ての逆境から「チンチャ(胎児ネーム)」を守り抜けるのか?



オ・ヨンドゥ(Cast. ペク・ジニ)
売れっ子のオンライン塾講師で、さらにイケメンな彼氏もいた。しかし、彼氏の浮気によって一瞬にして未婚の母になってしまった。二度と妊娠できないかもしれないという産婦人科医テギョンの言葉は、彼女をさらに苦しめた。子どもを堕ろせという母親と本当に自分の子どもなのかと怒鳴る元彼に怒りを覚えたヨンドゥは、結局テギョンと偽物の夫婦になる。

コン・テギョン(Cast. アン・ジェヒョン_
母親の再婚によって義理の祖母と異父兄弟たちから憎まれ、初恋の彼女セジンには残酷な振られ方をする。そんな経験から非婚を宣言していたが、祖母クムシルがセジンと結婚しなければ母親を追い出すと宣言する。そんな時、妊婦のヨンドゥが現れた。セジンと結婚したくないテギョン。ヨンドゥと偽物の夫婦になり、セジンとの結婚を避けようとする。

チャン・セジン(Cast. チャ・ジュヨン)
没落しつつある家庭を助けてくれたのは、父の友人だったNXグループの会長だった。しかし、自分を無視するNXグループ一家の真の姿を見たセジンは、一家の息子テギョンの告白を冷たく断り、傷つける。そんなある日、テギョンの祖母が彼女にテギョンとの結婚を提案し、出世のためにこのチャンスを掴みたいと思う。

キム・ジュンハ(Cast. チョン・ウィジェ)
オ・ヨンドゥの元彼で、「チンチャ」の本当の父親。ヨンドゥと交際中にセジンに出会って浮気をし、セジンのために用意したイベントの場所にヨンドゥが勘違いして来たせいで、浮気がばれてしまう。