Home > Drama

Drama

The Tale Of Nokdu

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
The Tale Of Nokdu
Korean Title :  
녹두전
中文題目 :  
朝鲜浪漫喜剧——绿豆传
タイトル :  
朝鮮ラブコメ- ノクドゥ伝
Genre :  
Costume, Romantic Comedy
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Lim Ye-jin
Director :  
Kim Dong-hwi
Cast :  
Jang Dong-yoon, Kim So-hyun, Kang Tae-oh, Jung Jun-ho
Production Year :  
2019
Duration :  
70min (35min) * 18eps (36eps)

synopsis

English

Abandoned son of the king, disguised as a woman to find out the secret of his fate!
The tale of twisted fate of youths swayed to the tragedy of Joseon!
Sweet, plot twisting yet gratifying Romantic Comedy!
Long waited KBS costume drama <The Tale of Nokdu>!

- Jeon Nok-du (Cast : Jang Dong-youn)
He is the hidden son of King Gwang-hae, born during the time of Imjin War. Because of a prophecy that he will be the next king, he was thrown to death as he was born. However, he was able to survive with help of a loyal servant Jung Youn-jeo. He was raised in peace in a lonely island but due to the recent events, Nok-du realizes that there is a dark secret hidden to his birth. To solve the mysteries of his birth, he disguises himself as a woman and enters the Widow town.

- Dong Dong-ju (Cast : Kim So-hyun)
She is a courageous girl living at Gibang in Widow town. She is a tomboy but she has the hands of genius that she can build whatever she wants to build. She gets involved in dangerous situations because of the nobles who try to make her Gisaeng but with help of Nok-du and Youl-mu, she is protected. She eventually finds out that Nok-du is a man and dreams happy life with him but deep inside her, there is a conflict and secret she has been keeping…

- Cha Youl-mu (Cast : Kang Tae-oh)
First son of Prince Jung-won; the step brother of the king Gwang-hae. He just seems to be a rich playboy who spends a fortune in Gibang but no one knows his cold and cruel identity hidden behind. Once he meets again with Dong-ju who once talked marriage between there family, he gets really fond of her. He also involves in a cute conflict with Nok-du for Dong-ju’s heart. Later, Youl-mu takes control of rebel force, he finds out the secret of Nok-du, King and his own faith. Now, he is about to fulfill his plan…

- Gwang-hae (Cast : Jung Jun-ho)
King of Joseon. He has a potential to become a great king but his obsession and anxiety to power makes him desperate. Once he ordered to kill his own son to keep his throne, his mind could never be in peace. One day, an interesting thing happens to him. He meets bright young man and woman and becomes friend with them. This friendship soon became a consolation for his exhausted heart. However, once he finds out that this young man was his own son that he ordered to kill 20 years ago, his mind falls into despair…

Chinese

一个纯爷们,却成了寡妇!男扮女装潜入神秘寡妇村的全绿豆和不想成为妓女、具有反转魅力的姑娘董东珠之间,演绎了出格又欢乐的朝鲜版浪漫喜剧《朝鲜浪漫喜剧——绿豆传》。各自带着秘密进入寡妇村的全绿豆和董东珠,他们之间发生的不可思议的浪漫爱情故事,即将展开!

▷ 全绿豆 #武艺全能 #傲慢自大 #美男子 Cast 张东尹
壬辰倭乱时期出生的光海的私生子。因为父亲的权力欲望,绿豆一出生就命悬一线,在大臣郑允杵帮助下,好不容易捡回了一条性命,之后在孤岛上长大成人。绿豆凭借出众的外貌和出色的武艺实力傲然自居,想成为朝鲜最出色的将军。某一天,绿豆通过来杀他的杀手,发现自己的出生隐藏着秘密。他离开岛屿,为了进入藏有秘密钥匙的禁男区域——寡妇村,毅然决定男扮女装。正当绿豆慢慢解开以寡妇村为中心缠杂的无数阴谋线团之际,等待他的,即将是一场巨大的反转……

▷ 董东珠 #巧夺天工 #齐耳短发 #爽言爽语/Cast 金所泫
先王时期,领议政唯一的孙女,因被诬陷逆谋罪而失去了家人。现在是生活在寡妇村的东珠,但她心怀仇恨,为了杀掉把她家人逼死的国王——光海,暗地里偷偷制造武器。虽因那些想让她成为妓女的贵族们陷入危险之中,但在绿豆和律武的帮助下,也算摆脱了危机。东珠发现本以为是女人的绿豆是个男人之后,便忘了报仇,开始描绘两人的甜蜜未来,却没想到会面对意想不到的真相。

▷ 车律武 #朝鲜的‘料性男’ #双面反转男/Cast 姜泰伍
光海君同父异母的兄弟——定远君的长子。凭借多金和时间,获得了妓院最高人气之荣,但是谁都不知道他冷酷无情的真面目。律武怀着成为一国之君的狼子野心,掌握了寡妇村的逆谋势力,欲成为这股势力的领袖。如此以假面示人的律武,对东珠却是一片真心。可是,他开始对心爱的东珠身边的绿豆不耐烦了。律武在查探绿豆时……知道了夹杂着自己命运的秘密。

▷ 光海 #敏感大王 #朝鲜最强权力欲/Cast 郑俊镐
他拥有优秀的君主资质,但由于对权力的不安和偏执,内心深处却是地狱。他听信了威胁自己地位的预言,命令杀死在战争中出生的儿子。从那以后,他就没过上一天安稳日子。难得在宫外遇到两个年轻男女结下了友谊,让他得到了些许安慰。可是,不知为何莫名投缘的这个男人……这个男人就是我命令杀掉的那个孩子吗?

Japanese

男の中の男!やもめになる!ミステリアスなやもめ村に女装して潜り込んだ「チョン・ノクドゥ」と、妓生になりたくないギャップのある乙女「トン・ドンジュ」の、ふらちで愉快な朝鮮版ラブコメドラマ「朝鮮ラブコメ-ノクドゥ伝」。それぞれ秘密を隠し、やもめ村にやってきたチョン・ノクドゥとトン・ドンジュの奇想天外なロマンスが始まる!

▷チョン・ノクドゥ #武芸万能#傲慢で身勝手#美男子/キャスト:チャン・ドンユン
文禄慶長の役の真っ只中に生まれた、光海の隠し子。父親の権力欲のせいで、生まれてすぐ殺される運命にあったが、臣下チョン・ユンジョのお陰でなんとか命拾いをし、離れ小島で育てられる。ノクドゥは秀麗な容姿に見事な武芸の腕前の持ち主であると自負し、朝鮮最高の将軍を目指す。そんなある日、自分を殺しに来た刺客を通して自分の出生に何か秘密が隠されていると気づく。島を出て秘密の鍵が隠された男子禁制区域、やもめ村に潜り込むため、女装を敢行する。やもめ村を中心に、もつれた無数の謀略の糸をほどいてゆくノクドゥの前には、驚くべきどんでん返しが待ち受けていた。

▷トン・ドンジュ #手先が器用#おかっぱ#歯に衣着せぬ/キャスト:キム・ソヒョン
先代の王の時代は領議政の唯一の孫娘だったが、謀反の濡れ衣により家族を失った。今はやもめ村のドンジュとして暮らしているが、自分の家族を死に追いやった王、光海を討つという復讐に燃え密かに武器を作っている。自分を妓生にしようとしている両班のせいで危ない目に遭うが、ノクドゥとユルムに助けられ危機を脱する。てっきり女だと思っていたノクドゥが男だと分かると、ドンジュは復讐も忘れ、甘い未来を思い描いてみるのだが、やがて思いがけない事実を知ることになる。

▷ チャ・ユルム #朝鮮妖艶男#二重人格ギャップ男/キャスト:カン・テオ
光海君の腹違いの兄弟、定遠君の長男。有り余る金と時間にものを言わせ、妓房(花街)最高の人気を誇っているが、冷たくて残酷な彼の素顔を誰も知らない。王になるという野心をぎらつかせ、やもめ村の謀反勢力を牛耳り、その勢力の頭になろうとするユルム。このように世間に偽りの顔を見せて生きているユルムだが、ドンジュへの想いだけは本気だった。しかし愛するドンジュのそばに現れたノクドゥが目障りになりだす。ノクドゥのことを調べているうちに自分にまつわる運命の秘密を知る。

▷ 光海 #神経質なボス#朝鮮最高権力欲/キャスト:チョン・ジュノ
立派な君主の資質に恵まれたが、権力への不安と執着から心の中はいつも地獄だ。将来自分の座を脅かすだろうという予言を信じ、戦争中に生まれた息子を殺すように命じる。その日以来、一日たりとも心の休まる日はなかったが、偶然宮廷の外で出会った2人の若い男女との間に友情が芽生え、彼らに癒される。ところが妙にウマが合うと思ったこの男。この男が俺が殺せと命じた、あの赤ん坊だというのか?