Home > Drama

Drama

Beautiful Love, Wonderful Life

HD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Beautiful Love, Wonderful Life
Korean Title :  
사랑은 뷰티풀 인생은 원더풀
中文題目 :  
爱情是Beautiful,人生是Wonderful
タイトル :  
恋はビューティフル、人生はワンダフル
Genre :  
Drama, Family
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Bae Yu-mi
Director :  
Han Jun-seo
Cast :  
Seol In-a, Kim Jae-young, Cho Youn-hee, Youn Bak
Production Year :  
2019
Duration :  
70min (35min) * 50eps (100eps)

synopsis

English

Why do we love? Why people marry?
Do you love your husband? Wife?
There are various answers to these question.
Some might believe in true love, some might not.
Some say marriage is the promise, some say it’s just a social obligation but nothing special.
Some still love, some are not. However, we still are family. We still are together.
Why?
Because of <Beautiful Love, Wonderful Life>

-Kim Cheong-a (cast: Seol In-a)
She is a passionate woman who is sincere to everyone she meets. But she once tried to commit suicide when she was young due to bullying. Jun-gyeom, who did commit suicide alongside Cheong-a, died while she survived. Cheong-a decides to live her life to the fullest since that day on, and one day, she meets Jun-hwi, a man who lives by his principles.

-Gu Jun-hwi (cast :Kim Jae-young)
A man of principle and extreme non-maritalist. He is an employee of Sports Marketing at Intermarket, but he is actually the No. 1 heir. He hides his identity and secretly joins the company. Then one day, Cheong-a, who breaks all principles, enters his life. For some reason, he is reminded of a student he met in the past whenever he looks at her…

-Kim Seol-a (cast :Cho Youn-hee)
She’s a Cinderella on display who is trapped by social media and money. She became an announcer in order to marry into a chaebol family, and her dream comes true when she married Do Jin-woo, the CEO of Intermarket. But her husband was having an affair? While she is lost, Tae-rang enters her life. Because of him, Seol-a begins to see her life in an honest way.

-Moon Tae-rang (cast: Yoon Bak)
He may seem like he lives life carelessly, but he is a secure, warmhearted man. He was once a successful hotel chef, but he is now an owner of a small restaurant. After he meets Seol-a, an ambitious woman who only cares about money, he changes her.

Chinese

深受校园暴力侵害的女生清雅,下定决心和一名男生一起自杀。但那天晚上,江边却只浮着男孩的尸体。清雅的妈妈英爱担心计划结伴自杀的女儿便成为帮助他人自杀的嫌疑犯,就将自杀现场掩盖为事故。“为了救一个女孩,我的儿子死了?”俊谦的妈妈宥拉实在难以置信,但在10年前,她也为守护孩子而撒了谎。
# 在扭曲的命运中遇上真爱的故事
独自幸存下来并竭尽全力活下去的金清雅,她所拥有的仅仅是高纯度的爱与热情。在这样的她面前,出现了一个极端的非婚主义者——具俊辉。两个人对爱情有着截然不同的视角,他们反复约定着不要侵犯对方的领域,而在此过程中渐渐产生了爱情。但在俊辉弟弟去世的那天晚上,清雅就在那里……在扭曲的命运中,他们的爱情又会迎来怎样的局面?
# 在离婚的门坎上,领悟到爱情比金钱更重要的故事。
结婚生活7年,身为豪门媳妇的雪雅,她是为了钱结婚,为了钱生活的人。但是丈夫却有了情人。丈夫因事故陷入昏迷状态时,那个情人便出身,在丈夫身边不停地留下了泪水。一个男人向失去立足之地的她递给了一盒饭。那男人名叫文太朗。生平第一次,她想到的不是钱,而是爱情。就在此时……丈夫醒了!

○ 金清雅/ 29,警察公务员 Cast.薛仁雅
她是个热情仗义之人,对所有人都付出诚挚的爱与真心。但在学生时期,她有过被孤立后试图自杀的经历。她身上带着秘密——曾试图结伴自杀的俊谦死了,只有她独自幸存下来。此后, 清雅每一天都更加努力地生活,某一天,她遇到了一个原则坚定的男人——俊辉。
○ 具俊辉/34, Intermarket继承人 Cast.金宰英
他是个原则主义者兼非婚主义者。表面上是Intermarket体育营销部的职员,实际上却是首选继承人。他隐瞒自己的真实身份进入公司,在展现活跃的某一天! 一个打破原则,频频出现的女人——清雅出现了。但不知怎么地,每次看到她,他就会想起过去遇见过的一个女高中生……
○ 金雪雅/35,主持人 Cast.赵胤熙
她是个被SNS和金钱束缚的橱窗灰姑娘。为了嫁到豪门,成为了一名主持人。虽然她和Intermarket社长都镇宇结婚,实现了梦想。但丈夫镇宇居然有婚外情……!雪雅失去了立足之地,这时,太郎来到了她身边。因此,雪雅渐渐开始坦诚地看待自己的人生。
○ 文太郎/35,餐厅老板 Cast.尹博
他看起来活得很随意,其实是个真诚、舒心、温暖的男人。曾是著名酒店的厨师,现在自由经营着一家小规模餐厅。他遇到眼里只有金钱的贪心雪雅后,让她的人生逐渐发生变化。

Japanese

#自分の子供を守るための秘密と嘘についてのお話
校内暴力に悩まされていた女子生徒チョンアは、ある男子生徒と一緒に自殺を決意する。しかしその日の夜、川辺には男子生徒の死体だけが浮かんでいた。同伴自殺を計画した娘が自殺ほう助の容疑に問われることを恐れた母親のヨンエは、自殺現場を偽造し事故に見せかける。「女子生徒を救おうとしてうちの息子が死んだと?」そんな話は到底信じられないジュンギョムの母親ユラ。しかし10年前、彼女もまた自分の子供を守るために嘘をついたことがあった。

#もつれた運命の中で向き合った、本当の恋についてのお話
ひとり生き残った少女、キム・チョンア。死んだ少年の分まで懸命に生きる彼女が持っているものといえば、純粋な愛情と情熱だけだ。そんな彼女の前に徹底した非婚主義者、ク・ジュンフィが現れた。恋への温度差があまりにもありすぎる2人。お互いの領域には侵入しないと何度も誓い合い、2人は付き合い始める。しかしジュンフィの弟が死んだ夜、チョンアがその現場にいた…。もつれる運命の渦中、果たして2人の恋の行方は?

#離婚の寸前で気づいた、お金より大切な愛についてのお話
結婚生活7年、財閥家の嫁のソラは金目当てに結婚し、金をみつめて暮らしている。ところが夫に愛人がいた。事故で植物状態に陥った夫の前にその愛人が訪ねてきて、ハラハラと涙まで流した。立つ瀬のないソラにひとりの男性が弁当を差し出す。ムン・テランという名の男。ソラは生まれて初めて、金ではなく恋に心が動くのだが、なんとその時…夫が目覚めた!

〇キム・チョンア/29、警察公務員 キャスト:ソル・イナ
出会うすべての人々に全力で愛と真実を注ぐ情熱的な義人。しかし学生時代いじめに遭い、自殺を試みた過去を持つ。一緒に自殺を図ったジュンギョムだけが死に、ひとり生き残ったという秘密を持っている。その日以来、誰よりも懸命に生きてきたチョンアはある日、原則ずくめの男、ジュンフィに出会う。

〇 ク・ジュンフィ/34 インターマーケット後継者 キャスト:キム・ジェヨン
原則主義者であり非婚主義者。インターマーケット社スポーツマーケティング部の社員だが、実は後継者第一候補だ。自分の正体を隠し、会社に入社して活躍していたある日!何かにつけて原則を破る女性、チョンアに出会う。なぜか彼女に接するたびに、過去に出会った女子高生を思い出すのだが。

〇 キム・ソラ/35 アナウンサー キャスト:チョ・ユニ
SNSと金の虜になっているショーウィンドウシンデレラ。財閥家に嫁ぐためにアナウンサーになり、インターマーケットの社長、ド・ジヌと結婚して夢をつかんだが、夫のジヌが不倫をしていたとは!立つ瀬のないソラにテランが寄り添う。彼によりソラは、次第に自分の人生を正直に見つめ始める。

〇 ムン・テラン/35 レストランの社長 キャスト:ユン・バク
ちゃらんぽらんにみえるが実は真面目で、気さくで温かな男性。かつてはホテルの売れっ子シェフだったが、今はこじんまりとしたレストランを気ままに営んでいる。金の亡者、欲深いソラに出会い、彼女を変えていく。