Home > Drama

Drama

Radio Romance

HD

program photo

  • photo thumbnail
English Title :  
Radio Romance
Korean Title :  
라디오 로맨스
中文題目 :  
タイトル :  
Genre :  
Romantic Comedy
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Jeon Yoo-ri
Director :  
Moon Joon-ha, Hwang Seung-ki
Cast :  
Yoon Du-jun(Highlight), Kim So-hyeon, Yoon Bak, Yu-Ra(Girl’s Day)
Production Year :  
2018
Duration :  
70min * 16 eps

synopsis

English

In the small radio booth that lies behind closed doors exists the world of listening, which is vaster than the world of seeing. <Radio Romance> is a romantic KBS drama about an A-list celebrity who always needs a script to talk to the media becoming a radio DJ that has to handle interactions with the listeners that requires improvisation. It is the story of speakers that tell of the ordinary lives of regular people through the radio rather than cameras that visually show the successful stories of others. The special story of people working in the on air-radio booth is brought to you.

Ji Su-ho (Cast: Yoon Doo-joon)
Su-ho, a handsome actor who at 16 became the youngest ever recipient of the Most Excellent Actor Award at Cannes, became the top star by starting his career early with his actor father. He may look confident and perfect on the outside, but he actually wears a mask, treating his life as a business. Su-ho was always the type to show up in public only when the stage was perfectly set for him. Then one day, he meets Geu-rim who is determined to recruit him as a radio DJ to her show and is getting dangerously close to becoming one. Su-ho’s mask is on the verge of being revealed once again.

Song Geu-rim (Cast: Kim So-hyun)
With persistence and positive energy, Song Geu-rim has been a radio script writer, a new level of dirty, dangerous, and demanding job, for 4 years now. Her job is to do other people’s unwanted tasks such as finding disappeared guests, talking to immature DJs and kissing up to power-tripping entertainment agencies. She was destined to fall in love with radio because she used to listen to the radiowith her blind mother.She finally achieved her dream of becoming a radio writer, but is now facing the most difficult challenge in her career: casting Ji Su-ho as the radio DJ!

Lee Kang (Cast: Yoon Park)
Lee Kang is a legendary mischief-making radio program producer. Any program he takes on becomes the No. 1 program, but the writers and staff members who work with him suffer. Then one day, he caused a major incident and left for India. He returns transformed into the world’s kindest person. For the first program after his return he chooses to work with Song Geu-rim as the main writer and Ji Su-ho as the DJ. While preparing for the program, Kang was relaxed and pleasant, but even before the program goes live, his mischievous instincts begins to awake..

Jin Tae-ri (Cast: Yura)
Jin Tae-ri has been an actress for 20 years now, ever since she was a child. She is a veteran who has appeared in a wide range of dramas with varied roles. But that was all in the past when she was a minor. Now she is a washed-up actress who only focuses her attention on her social media accounts. She coincidentally finds out about secret of Ji Su-ho’s family and proposes a contract relationship in exchange for keeping it quiet. She believes that she can become an A-list star again if she is in the spotlight as Ji Su-ho’s girlfriend.

Chinese

电台直播间对许多人来说是一个神秘的地方,在这个小小的空间里,“耳之所闻”远比“目之所见”更加广阔。KBS电视剧《电台罗曼史》是一部浪漫爱情剧,讲述了凡事离不开剧本的大明星,出乎意料地变成一个绝不按剧本出牌的电台DJ的故事。故事讲述的是诉说平凡琐碎日常的扬声器,而不是展现华丽成功人士的摄像机。电台直播开始,直播间里的人物登场,发生在他们身上的特别故事即将展开。

尹斗俊 饰 池秀浩
帅气演员秀浩,16岁便成为戛纳电影节最年轻的最佳男主获奖者,跟随同是演员的父亲,从小就开始演戏,现在已经是一个大明星了。看起来完美无缺的秀浩其实一直把自己的生活视为工作,戴着不为人知的面具。之前的他总是要在舞台布置完备后才会上台,但在遇到自己命中注定的女人格林之后,陷入了要接受电台DJ一职的危机,而秀浩的面具也面临着要被揭开的危机。

金所炫 饰 宋格林
具备与生俱来的毅力和正能量,从事被视为新3D(Dangerous, Difficult, Dirty)行业的电台编剧已有四年。她的工作包括寻找失去联系的嘉宾,安抚不懂事的DJ,迎合刁钻娱乐公司的口味等,到处替人擦屁股。格林爱上电台是命中注定的。母亲视力出现问题,为了和母亲甘苦与共,她们用电台广播取代了电视。就这样格林深深被电台所吸引,虽然实现了梦想,但这次她接到了最重量级的任务——聘请池秀浩!

尹博 饰 李江
传说中的电台痞子PD,他负责的节目收听率一直都是第一。虽然能力超群,但和他一起工作的编剧和员工都一心期盼着改组。后来李江闯了祸,突然去印度修行了一趟,回来后的他待人万分亲切仁爱,他的回归之作将与主编宋格林和DJ池秀浩合作,在准备节目的过程中还十分愉快轻松,但直播都还没开始,他之前的痞子本性便重新复活了。

金亚荣(Yu-ra) 饰 陈泰梨
泰梨,童星出身,当演员已有20年,出演过所有种类的作品,饰演的角色也是丰富多彩的老手。不过这些都是她20岁前童星时期的事了,现在因为无人问津,只是忙着活跃在并不被关注的SNS上。她偶然发现了池秀浩家族的秘密,提出契约恋爱作为保守秘密的条件。她以为自己凭借池秀浩女朋友的身份就能受到关注,重回辉煌时期。

Japanese


ベールに包まれていて人々にあまり知られていない空間、わずか数坪の狭いラジオブースには、「見える」世界より、より広い「聞こえる」世界がある。KBSドラマ「ラジオロマンス」は、台本がないと何も話せないトップスターが、自分の想像の域を超えた、決して台本通りにいかないラジオのDJを任されたがゆえに起きる数々のエピソードを描く、ヒューマンロマンスドラマだ。華やかに成功した人々を「見せる」カメラではなく、些細で平凡な日常を「聞かせる」スピーカーのお話。オンエアのが消えたラジオブースの中の人々と、そういった人々のとっておきの物語が始まる。

チジ・スホ キャスト/ユン・ドゥジュン
カンヌ映画祭で、16歳にして最年少男優主演賞に輝いたイケメン俳優、スホ。俳優の父親の元に育ち、子役から演技を始めて、今はトップスターの座に登りつめた。常に堂々としていて完全無欠に見えるスホは、自分の人生をビジネスだと考えている。ビジネスのための仮面を被って暮らしているのだ。いつも完璧な舞台がセッティングされないと人前に出なかった彼が、運命の女性、グクリムに出会ったことで、ラジオのDJを任されるという危機に瀕する。スホの仮面もまた、剥がされる危機に直面する。

ソン・グクリム キャスト/キム・ソヒョン
持ち前の根気のよさと、とことん前向きな性格で、新3Kの職業と呼ばれるラジオ作家を務めて4年になる。彼女の仕事は、連絡の取れないゲストの追跡、大人げないDJをなだめすかすこと、威張り散らす企画会社のご機嫌を取ることなど、他人の尻拭いがほとんど。そんなグクリムがラジオに夢中になったのは運命だった。母親の目が悪くなったなり、母親と共に楽しめるものをと、TVの代わりにラジオを聞いたため。そしてラジオにすっかり魅了され、夢を叶えたのだが、そんな彼女に最大の任務が与えられた。それはチジ・スホをのキャスティングすること!

イ・ガン キャスト/ユン・バク
ラジオ局きっての伝説の無頼漢、PDガン。担当した番組には必ず聴取率1位を取らせる凄腕の持ち主だが、彼と共に仕事をしている作家やスタッフたちは番組が改編になるのをひたすら待ち望んでいる。そんなガンが問題を起こし、突然インドに修行に旅立った。帰って来た彼は果てしなく親切で慈悲深い男に変わっていた。そして復帰作のメイン作家にソン・グクリム、DJはチジ・スホに白羽の矢を立てた。番組の準備段階では愉快で余裕にあふれていたガンだったが、オンエアになる前に既に無頼漢の本性を丸出しにしてしまった。

チンジン・テリ キャスト/ユラ
子役出身の経歴20年になる女優俳優のテリ。ありとあらゆる種類の作品に出演し、こなした役も様々なベテラン若年寄俳優だ。しかしそれは20歳以前の子役時代のこと、今はどこからもオファーはなく、誰も関心を持ってくれずないので、SNSに熱を上げている。偶然、チジ・スホ家族の秘密を知るところとなり、秘密を口外しない代わりに契約恋愛をしないかと提案する。チジ・スホの恋人としてスポットライトを浴びれば、またトップの座に返り咲けると信じて。