Home > Drama

Drama

My Golden Life

HD

program photo

  • photo thumbnail
English Title :  
My Golden Life
Korean Title :  
황금빛 내 인생
中文題目 :  
タイトル :  
黄金色の私の人生
Genre :  
Drama
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
So Hyeon-kyeong
Director :  
Kim Hyeong-suk
Cast :  
Park Si-hoo, Shin Hae-sun, Lee Tae-hwan, Lee Tae-sung, Seo Eun-su
Production Year :  
2017
Duration :  
70min * 50eps

synopsis

English

 The KBS drama “My Golden Life” portrays the story of a woman who gets a chance to join the upper class dreaming her golden life and a man who is the heir to his father’s company and happened to be her long lost brother. However, contrary to the expectation, her life ends up getting into a mess. “My Golden Life” follows the journey to find the true happiness by her and people around her.

Choi Do-gyeong played by Park Si-hoo
Do-gyeong is a true gentleman who is handsome to boot and he is preparing to inherit his parents’ company. He believes he was born with aristocratic dignity and talent in his blood. One day, he learns his long-lost sister, who went missing 25 years ago, has returned. However, she happens to be someone named Seo Ji-an, who was in a car crash with him in the past. How will this self-acclaimed aristocrat’s life be changed now?

Seo Ji-an played by Shin Hye-sun
Ji-an is a woman who was brave, strong, and full of confidence up until her father went bankrupt ten years ago. Now, Ji-an has been working on Haeseong Group’s marketing team as a contract worker trying to get a permanent position. One day, she discovers she is the long-lost daughter of the owners of Haeseong Group and gets the once-in-a lifetime chance. But will she make a successful transition and live happily ever after?

Seon Woo-hyuk played by Lee Tae-hwan
Woo-hyuk is Ji-an’s high school friend and a businessman who runs an online furniture-selling business. He fell in love at first sight with Ji-an when he met her in high school. Ji-an is still special to him, but when Ji-an’s twin sister Ji-su falls for Woo-hyuk, his life takes a complicated turn.

Seo Ji-tae played by Lee Tae-sung
Ji-tae is Ji-an’s big brother and as the eldest son of a poor family he had given up getting married. However, through sheer luck, he met his current girlfriend on a blind date and they’ve been dating for four years agreeing to never get married. He is willing to sacrifice everything for his family and little sisters and always does his best for them.

Seo Ji-su played by Seo Eun-soo
Ji-su is Ji-an’s twin sister. She has been working part-time for years, ever since she graduated from college. Clueless as to the relationship between Woo-hyuk and Ji-an, she falls for Woo-hyuk and becomes confused when Ji-an moves in with her rich family.

Chinese

KBS Media 《我黄金光辉的人生》 中文 Synopsis

KBS电视剧《我黄金光辉的人生》讲述了原本以为迎来千年一遇机会提升自己身份的女主角,反而走进了人生的低谷,在此期间重新找回幸福的故事。

朴施厚 饰 崔涛京
海星集团独生子,高颜值,为人高尚儒雅。美国读完MBA,准备回国继承家业,自认为拥有与身俱来的贵族品位和能力,却在顺风顺水的人生里出现了失散25年的妹妹,也就是过去交通事故肇事者徐智安,他的人生会成怎样?

申惠善 饰 徐智安
曾经充满自信和毅力,而今仅是海星集团市场部里入职不满两年的非正式员工。一心想转正的她输给了同事的后台关系。心灰意冷时迎来自己身份的转变,成为海星集团千金,衣食无忧,尽享奢华。如能一直如此生活,过去又何足挂齿,但富二代生活真的能一帆风顺吗?

李泰焕 饰 单禹赫
智安的高中同学,运营家具网点的青年创业家。高中木工班学习时就对智安一见钟情吗,如今虽专心研究家具,但对智安,一如当初。因智安双胞胎妹妹智秀的单恋,恋爱问题一团乱麻。

李泰成 饰 徐智泰
智泰是智安的亲哥哥,曾打算不恋爱不结婚的徐家长子。然而,偶然在一次联谊中邂逅了现任女友,秘密谈了四年不以结婚为目的的恋爱,他可以为家人和妹妹牺牲一切,是一个好哥哥好儿子。

徐恩秀 饰 徐智秀
智安的异卵双胞胎妹妹。毕业后打工为生,因爱吃面包在家附近面包店实习时被姜楠曲和面技术吸引,因而开始面包店打工生活。因不知禹赫与其姐智安的关系,一直在暗恋禹赫。看到姐姐转变为豪门后,心绪纷乱,不知所措。

Japanese

KBSドラマ「黄金色の私の人生」は、人生大逆転のチャンスをつかんだ一人の女性が、逆に奈落の底に落ちるが、そこから幸せの見つけ方に気づいていく話を描いたドラマだ。

チェ・ドギョン キャスト/パク・シフ
アメリカでMBAを取得し帰国した、ヘソングループの一人息子。目を見張るばかりのルックスの上に品のある垢抜けた紳士で、グループの後継者としての教育を真面目に受けている。 順風満帆だった彼の人生に突然、25年ぶりに見つかったという妹が登場するのだが、傲慢な貴族の人生はどう変わるだろうか。

ソ・ジアン キャスト/シン・ヘソン
ヘソングループの契約社員2年目のジアン、当面は正社員になることだけを夢見ている卑屈な会社員だ。コネ入社の友人のせいで、その夢すらも粉々に砕かれ挫折しそうになった瞬間、奇跡のように自分がヘソングループの娘であるという人生大逆転のチャンスが訪れる。庶民に貴族のメッキを塗った人生なんて、うまくいくのろうか。

ソン・ウヒョク キャスト/イ・テファン
ジアンの高校時代の友人であり、家具ショッピングモールを運営する青年事業家。実は高校時代、ジアンに一目惚れして、家具に関わるようになった。今もなおジアンは彼にとって特別な存在だが、ジアンの双子の妹のジスが彼に片想いをするようになってから、彼の恋はこじれてゆく。

ソ・ジテ キャスト/イ・テソン
ジアンの兄であり、結婚も恋愛も諦めた貧乏な家の長男。しかし、たまたま出かけたコンパで今の彼女に出会い、「結婚しない恋愛」を前提に周りに秘密の恋愛を続けて4年目になる。家族と妹のためなら全力を傾けられる、全てを諦められるという献身的な長男。

ソ・ジス キャスト/ソ・ウンス
ジアンとは二卵性双生児の妹。専門大学を卒業した後、数年間アルバイトばかりしているバイト流浪族だ。もともとパンが好きだったジスは、町のパン屋、ベーカー江南区に惚れ込み、そこで仕事を始める。ウヒョクに片想いしていたジスは、双子の姉のジアンが財閥家に入ることになり、パニックに陥る。