Home > TV series

TV series

Hit The Top

HD

program photo

  • photo thumbnail
English Title :  
Hit The Top
Korean Title :  
최고의 한방
中文題目 :  
最佳的一击
タイトル :  
最高の一発
Genre :  
Romance, Family, Comedy
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Lee Young-cheol
Director :  
Yoo Ho-jin (2Days 1 Night), Cha Tae-hyun
Cast :  
Yoon Si-yoon, Kim Min-jae, Lee Se-young, Cha Tae-hyun
Production Year :  
2017
Duration :  
70min * 16 eps

synopsis

English

“Hit The Top” is a refreshing, touching, KBS drama focusing on the not-so-ordinary lives of those in their 20s and their constant, tough-to-solve dilemmas regarding love, life, and work.
What if a top star who vanished 20years ago and suddenly appeared jobless in your neighborhood? What if there was a woman who had waited for him all this time after his sudden disappearance? And what if someone else was raising that top star’s son as their own child? Is the return of a top star who vanished long ago a miracle or a curse?

Yoo Hyun-jae (Yoon Shi-yoon)
A top star and member of “J2” in 1993, Yu Hyun-jae was so gifted in composition, dance, and song that people compared him to Michael Jackson, but his huge ego and narcissistic nature make them take back their compliments. It seems as if Hyun-jae has never known pain or tears, but he hides a painful past: his parents died in a car accident when he was in junior high. Although he achieved success, he had nowhere to go back to and call home. One day, he gets transported 24 years into the future and comes across his now-middle-aged friends and son, who he has no memory of.

Lee Ji-hoon (Kim Min-jae)
Lee Ji-hoon is studying to become a government worker but aspires to become a singer, and not unexpectedly, he’s actually the son of Yoo Hyun-jae. People envy his intelligence, yet his real dream is to become an idol singer. Unfortunately, Ji-hoon’s “good boy” image has caused him to be prevented from debuting for 6 years. One day, he coincidentally runs into Yoo Hyun-jae and moves in with his best friend Woo-seung. But even with Hyun-jae teaching him to be flirty and attractive, how can he hide his feelings for Woo-seung, his childhood friend and 13-year crush?

Choi woo-seung (Lee Se-young)
Woo-seung is Ji-hoon’s friend of 13 years. Her mother’s constant string of marriages and divorces has made her dream of a stable life, thus she’s been studying to become a government worker for the past 3 years. As if her life isn’t tough enough already, her best friend steals her boyfriend and she decides to move in with Ji-hoon…

Lee Gwangjae (Cha Taehyun)
Lee Gwangjae is legally registered as Ji-hoon’s father. In 1993, he was a relatively successful manager, but now he runs a bakery and is also the CEO of “World Production,” an unsuccessful entertainment agency. He’s hot-tempered and reckless but has a good heart and would do anything for those he loves. He registered Ji-hoon as his own son for the woman he loves and has stood firmly by her side for over 20 years.

Chinese

KBS电视剧《最佳的一击》讲述认真思考爱情和生活的20几岁年轻主人公之间所发生的故事,该剧情节轻松流畅,颇有特色,并能给人带去感动。
能否想象生活在自己家附近的无业游民竟是20几年前销声匿迹的巨星?还有一个女生一如既往地在等待消失的他?还有人把巨星的儿子视如自己的儿子一般抚养?眼前发生的这一切都难以让人相信。再次出现在眼前的巨星,究竟会成为令人激动的奇迹,还是会成为尴尬的奇迹呢?

尹施允 饰 刘贤载
曾是1993年红极一时的巨星,也是组合“J2”的成员。歌舞及作曲实力超群,甚至有人觉得他堪比迈克尔·杰克逊。可他却是一个以自我为中心的人,凡事按自己的意志行事,不愿其他人对自己指手画脚。中学时代父母因交通事故双亡,因此留下了心理上的创伤,所以外表看似不知人情冷暖。事业上他虽然获得了成功,却找不到心灵的归宿。这时上天和他开了个玩笑,他一下子来到了24年后,遇到已近中年的朋友们和不知从哪里来的儿子。

金旻载 饰 李智勋
看似是在准备公务员考试的学生,可仔细看来更像练习生,了解后才知道他就是刘贤载的儿子李智勋。他总是一副“乖乖仔”的形象,和能疯能玩才能走红的演艺圈八字不合,也因此别人总是对这个成绩一流的孩子赞不绝口,可他心里却怀揣着明星梦。苦心练习了6年,可总是在即将出道时被刷下来。直到有一天和自己的青梅竹马优胜生活在一起,又偶然遇到了刘贤载,得到了贤载的真传,学习到了表演技艺,也学会了如何让自己更有魅力,可面对自己暗恋了13年的优胜,不知道该怎样才能掩饰自己的感情。

李世荣 饰 崔优胜
优胜和智勋是13年的老友。自己的妈妈为了爱情而频繁地离婚又再婚,对她来说唯一的梦想就是拥有稳定的生活。过去3年优胜一直在准备公务员考试,生活带给她的压力让她喘不过气,更受打击的是此时男友竟然劈腿自己的闺蜜。之后她便开始了和智勋的“同居”…

车太贤 饰 李光宰
户口上是智勋的爸爸。1993年时曾是风光无限的经纪人,现在是名为“沃德企划”的小店代表,也是面包店的老板。性格冲动,行事鲁莽,为了自己的人不惜上刀山下火海,仔细了解会发现他其实是个“好男人”。他把心爱女人的儿子加在自己的户口上,20年岁月流逝,一直默默地守在自己心爱女人的身边。

Japanese

KBSドラマ「最高の一発」は、恋して、語り合って、働き食いつないでいくことを熾烈に悩む、この頃の20代たち、そしてちょっと普通じゃない20代のお話を、ユーモラスに感動的に描いたドラマだ。

20年前のある日、忽然と姿を消したトップスターが自分の街に遊び人になって現れたらどうだろう? ‘風と共に去った’彼を今も待ち続けている女性がいたとしたら? そして、ある誰かがそのトップスターの息子を、自分の息子のように育てていたとしたら?目の前に繰り広げられる光景の全てが信じられないだろう。果たして姿を消したトップスターは、喜ばしい奇跡か。それとも迷惑な奇跡か。


ユ・ヒョンジェ キャスト/ユン・シユン
1993年に活躍したトップ歌手、人気グループ「J2」のメンバー。マイケルジャクソンの生まれ変わりじゃないかと囁かれるほど、作曲、踊り、そして歌に天賦の才能を見せるが、自分の才能に酔いしれる態度は不愉快極まりなく、周りを絶句させるほどの自己中人間だ。人の痛みも悲しみも分からなそうな彼だが、内面には中学生の頃に交通事故で両親を亡くしたことによる陰がある。成功しても帰る場所のない彼。そんなある日、神のいたずらか、24年後の未来にワープした彼は、すっかり中年になった友人や、身に覚えのない息子に出会う。


イ・ジフン キャスト/キム・ミンジェ
第一印象は公務員を目指す受験生。よく見るとアイドルの卵。しかし彼の正体はユ・ヒョンジェの息子、
イ・ジフンだ。人々は勉強が出来る彼を羨むが、当の本人の夢はアイドル歌手になって舞台に立つこと。
遊び人や不良の方が目立つ芸能界で、あまりにも優等生すぎて、6年間もデビュー組に入れずにいる。
そんなある日、偶然出会ったユ・ヒョンジェと、幼なじみのウスンと同居を始める。ヒョンジェからは才能と
魅力を譲り受けるという名目があるにしろ、13年間も片思いし続けているウスンには、自分の気持ちをどうや
って隠せばいいのだろう?


チェ・ウスン キャスト/イ・セヨン
ジフンとは13年来の親友。恋多き女性、母親が結婚と離婚を繰り返したせいで、「安定した暮らし」が唯一の夢となってしまった彼女。そして公務員を目指して3年になる。ただでさえ世知辛い世の中なのに、一番の親友に彼氏を奪われた。そしてジフンとは同居することになるが…。


イ・ガンジェ キャスト/チャ・テヒョン
戸籍上のジフンの父親。1993年には、なかなかやり手のマネージャーだったが、今は「ワールド企画」という小さな芸能事務所の代表であり、パン屋の店長だ。強引で頭に血の上りやすい猪突猛進タイプだが、大切な人のためなら一肌も諸肌も脱ぐ、“よく付き合ってみるといい人”という男。愛する女性のために、彼女の息子であるジフンを自分の戸籍に入れ、20年以上もの間、黙々と彼女を守っている。