Home > TV series

TV series

Queen For Seven Days

HD

program photo

  • photo thumbnail
English Title :  
Queen For Seven Days
Korean Title :  
7일의 왕비
中文題目 :  
七日的王妃
タイトル :  
7日の王妃
Genre :  
Romance, Costume Drama
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Choi Jin-young
Director :  
Lee Jung-seob
Cast :  
Park Min-young, Yeon Woo-jin, Lee Dong-gun
Production Year :  
2017
Duration :  
70min * 20 eps

synopsis

English

KBS drama “Queen for Seven Days” is a historical drama about the tragic Queen Dan-gyeong, who sat on the queen’s throne for the shortest time in the history of the 500-year Joseon Dynasty before she was deposed. The drama depicts her love story with King Lee Yeok and Lee Yung.

Shin Chae-gyeong, cast Park Min-young
Chae-gyeong was born as daughter of the highest authority in Joseon, but against her will, she was thrust into a deeply political romance. Due to an ominous prophecy, she was raised alone in the countryside. But against her parents’ wishes, she traveled up to the capital and located her childhood friend, Prince Lee Yeok. But then suddenly, Lee Yeok was exiled due to a crime and faced death. As Chae-gyeong went back to live in the countryside in resentment, Lee Yeok, whom she thought to be dead, found her again. The two fell back in love. But not long after, Chae-gyeong discovered that she was being used by Lee Yeok to get revenge against the king. She then departed on a final journey to kill the man she loved. The fate of herself, her household, and the nation lay in her hands.

Lee Yeok, played cast Yeon Woo-jin
Lee Yeok was a Joseon prince and the king’s younger half-brother. He was full of energy and drive, but born in a monarchy where political and social activities were forbidden to him, he was forced to live a suppressed life. But then Chae-gyeong appeared. She told Lee Yeok that he should do meaningful work since he was born in royalty. Thanks to her, he began to dream. But one day, Lee Yeok’s older brother, whom he loved and trusted more than anyone, tried to kill him. Even Lee Yeok’s exile was not enough, and Lee Yeok’s older brother requested that he be beheaded. Upon seeing this, Lee Yeok was determined to get revenge. To steal the crown that his brother was protecting so fiercely, he decided to use Chae-gyeong. but why does his heart ache so much? Could this be love?

Lee Yung, played by Lee Dong-gun
Lee Yung was born as a monarch, but lived in grief because he could not have the heart of the woman he loved. When his mother was deposed, he began to feel uneasy but set out to become a great and righteous king. But when Lee Yung’s father died, he left behind an unexpected will. “When your younger brother becomes an adult, give the throne to him...” Lee Yung was determined to feign ignorance of his father’s wishes and become a great king. But upon discovering his father’s desire was expressed in the written will, he resolved to get rid of his younger brother Lee Yeok. But once again, the world abandoned Lee Yung, and his brother Lee Yeok became the center of attention. Even the love of his life, Chae-gyeong loves his brother…

Chinese

KBS 电视剧《七日的王妃》讲述了在500余年朝鲜历史上在位时间最短(仅七天即被废除),命运悲惨的端敬王后慎彩景与中宗以及燕山君之间的爱情故事,是一部浪漫悲情历史剧。

朴敏英 饰 慎彩景
出生于朝鲜最有权势的家族,爱情受固于政治婚姻的悲剧人物——彩景。因为不详的预言只能孤身在乡下长大,后来违背父母意愿进京去找儿时的玩伴也就是政治婚姻的对象李怿。但李怿突然获罪流放后客死他乡,彩景失望至极回乡生活,李怿却在某天死而复生突然出现在眼前,两人重新坠入爱河。但好景不长,彩景便发现李怿只是为了向王复仇而利用自己,之后,为了杀死李怿,彩景计划去最后的旅行。自己的命运、家族的命运甚至国家的命运都系在自己身上。

延宇振 饰 李怿
既是朝鲜的王子也是当今王同父异母的弟弟——李怿。对每件事都充满激情但是在政治上、社会活动上极度受限于的王弟身份,一直压抑自己。这时彩景出现在生活中,这个女孩鼓励他:既然有好的身世就该做有意义的事,让自己怀抱梦想。但不知何时起,一直信赖的大哥对自己起了杀意。看着这个让自己流放逃亡,甚至派出杀手的大哥,李怿暗自决心报复。为了抢夺大哥最重视的王位而利用彩景,可为什么心会这么痛?难道这就是爱吗?

李东健 饰 李㦕
虽生为帝王,但未能得到所爱女子青睐的悲剧之王——李㦕。自母妃被废后一直生活在不安中,所以决心成为一代圣君。但父王驾崩之时留下惊人遗言:“待李怿成人以后,把王位传给他...” 李㦕决定无视遗言让自己成为贤君、好哥哥,直到听说父王还留有遗书以后决心除掉心爱的弟弟。但天下又一次背叛了自己,事事都以李怿为中心,连深爱的姑娘彩景也......

Japanese

KBSドラマ 「7日の王妃」は、在位期間たった7日という、500年の歴史を誇る朝鮮王朝史上最も短い間、王妃の座に就き、そして退位した悲運の王妃、端敬王后・慎氏を巡る、中宗と燕山君のラブストーリーを描いた、ロマンス時代劇だ。

シン・チェギョン キャスト/パク・ミニョン
朝鮮最高の勢力家の娘に生まれ、自分の思いとは裏腹に、最も政略的な恋を強いられた悲運の女性。不吉な予言があったため、1人で田舎で暮らすことを余儀なくされていたが、ある日両親の意に背いて上京する。そして幼なじみでもあり、政略結婚の相手でもある、王子イ・ヨクに会いに行く。ところが突然、イ・ヨクが罪に問われて島流しになり、獄死してしまう。神を恨みつつ、また田舎に戻って暮らしていたところへ、死んだとばかり思っていたイ・ヨクが訪ねてくる。そしてまた恋に落ちるのだが、まもなくイ・ヨクが王に復讐するために自分を利用していることを知る。愛する彼を殺すために、最後の旅に出るチェギョン。自分自身、家門、そして国の運命までもが自分に掛かっている。

イ・ヨク キャスト/ヨン・ウジン
朝鮮の王子であり、王の腹違いの弟である。何事にも意欲満々だが、政治的、社会的活動を禁じられた王弟という立場に生まれたため、全てを抑えて生きてきた。そこへチェギョンが現れた。いい身分に生まれたのだから、意味のある生き方をしろと夢を与えてくれた相手。ところが心から信じ、慕っていた兄が、いつしか自分を殺そうとするようになった。島流しだけでは満足せず、刺客まで送ってくる兄に復讐しようと決心する。兄が必死にしがみついている王位を奪うため、チェギョンを利用するが、心苦しくてたまらない。なぜだろう?これは恋なのか?

イ・ユン キャスト/イ・ドンゴン
君主に生まれたが、愛する女性の心は自分のものに出来なかった悲劇の王。母親が王妃の座を追われてから、いつも不安を抱えて生きてきたが、その分立派な聖君になろうと心に決めた。しかし、父親が死の間際に青天の霹靂のような遺言を残す。「弟が成人したら王座を譲り渡すように」…。聞かなかったことにして、立派な王、立派な兄になろうと努力するが、実は遺言状まであったと知り、愛する弟、ヨクを殺そうと決意する。しかし世の中は自分に背を向け、ヨクを中心に回り始める。そう、愛する女性、チェギョンまでも…。