Home > TV series

TV series

Ms. Perfect

HD

program photo

  • photo thumbnail
English Title :  
Ms. Perfect
Korean Title :  
완벽한 아내
中文題目 :  
完美的妻子
タイトル :  
完璧な妻
Genre :  
Romance
Aired On :  
KBS2
Subtitles Available :  
Writer :  
Yoon Kyeong-ah
Director :  
Hong Seok-gu
Cast :  
Ko So-young, Cho Yeo-jeong, Yoon Sang-hyun, Sung Joon
Production Year :  
2017
Duration :  
70min * 20 eps

synopsis

English

KBS’s “Ms. Perfect” is a girl-crush drama series in which the heroine Jae-bok, a tough yet exhausted homemaker, reclaims her womanhood and finds new hope for life as well as exhilarating romance when she becomes embroiled in an unexpected turn of events.

Ko So-young as Sim Jae-bok
Tough and gritty Jae-bok meets the school’s hottest hunk, Gu Jeong-hui, after her breakup with her first love, gets knocked up, and then ends up married. But her dream of a happily-ever-after is short-lived. Her father-in-law’s company goes bankrupt, and to make matters worse, she learns that Jeong-hui is having an affair. Jae-bok decides to get divorced and make plans for a new start. However, Jeong-hui’s mistress suddenly dies when Jae-bok goes to confront her, and Jae-bok’s life is turned upside down.

Cho Yeo-jeong as Lee Eun-hui
Eun-hui is emotionally scarred from growing up abused. It is love at first sight for the loner when she sets eyes on the school’s most popular student Jeong-hui. Eun-hui happens to save Jeong-hui from a car accident. Mistaking his gratitude for love, Eun-hui becomes a stalker and ends up hospitalized at a mental institution. After she is discharged, she learns that she is the illegitimate daughter of the chairman of KJ Group. She goes under the knife for a head-to-toe transformation. Jeong-hui doesn’t recognize her, and she sets out to reclaim him for herself.

Yoon Sang-hyun as Gu Jeong-hui
Handsome Jeong-hui is plagued by a slew of women problems. Jae-bok, whom he dates out of curiosity in college, gets pregnant, so he ends up marrying her. After getting into a series of both trivial and major troubles as a married man, Jeong-hui meets Na-mi and falls in love again. Despite feeling guilty, Jeong-hui chooses to be faithful to his feelings and decides to get divorced. After Na-mi dies, he tries to put everything back to the way it was and go back to Jae-bok, but attractive and wealthy Eun-hui appears and starts to seduce him.

Sung Joon as Kang Bong-gu
Although he grew up poor, smart and highly ambitious Bong-gu passes the bar. His lifelong dream is to use his good looks to marry a wealthy woman. He ends up defending Jae-bok in a series of cases and realizes he has fallen for her, who is older than him and has no money.

Chinese

KBS电视剧《完美的妻子》讲述身为大妈的主人公沈在福,被卷入一系列意想不到的事件后,凭借不屈不挠的性格,重新找回她早已忘却的少女情怀,重燃人生希望,收获美丽的爱情,是一部讲述大妈的电视剧,刻画了大妈不屈不挠的形象。

高素荣 饰 沈在福
女强人在福,在和初恋分手后,就和校内最抢手的具政熙在一起,不料竟然有了身孕,两个人就结为了夫妻。正值新婚燕尔,在福公公的公司不幸倒闭,加之在福得知政熙有了外遇,雪上加霜,便决定离婚,重新开始人生第二幕。而在在福约见娜美的当天,娜美竟然身亡,在福的人生陷入莫名的漩涡当中。

赵如晶 饰 李恩熙
恩熙从小受虐,心里有阴影,生性比较孤僻。大学时期,对校内最受欢迎的政熙一见钟情。在一次车祸当中,恩熙救了政熙,政熙对她的感激之情,让她却误以为政熙爱上了自己,就成了政熙的跟踪狂,最后被关进精神病院中。出院后,恩熙发现其实自己是KJ集团的私生女,为了得到政熙的心,就决定做全身整容手术。

尹相铉 饰 具政熙
政熙外表英俊,从小就爱沾花惹草,问题不断。大学时期,他出于好奇心,跟在福在一起,不料她竟然怀了孕,就不得不和她结为夫妻。结婚后,政熙依然我行我素,和娜美陷入爱河。政熙虽然对在福心感内疚,但还是选择了爱情。自从被在福撞见自己跟娜美在一起后,决定和在福离婚。而在娜美死亡后,竭尽全力让一切各就各位,而这时,富有魅力并且家财万贯的恩熙开始诱惑政熙。

盛俊 饰 江丰九
丰九虽然家境贫寒,但从小就抱负不凡。凭借聪明的头脑,通过了律师资格考试。他一直梦想着能够凭借自己俊秀的外表,娶一个腰缠万贯的女人。而作为在福的律师的他,在解决一系列案件的过程当中,不知不觉发现自己竟然爱上了年纪大,并且身无分文的在福。

Japanese

KBSドラマ「完璧な妻」は、オバサン生活にどっぷり漬かって生きて来た主人公、ジェボクが思いがけない事件に巻き込まれたことをきっかけに、失いかけていた女性らしさを復活させ、人生の新たな希望と生き生きした愛を取り戻すまでを描いたガールクラッシュ・ドラマ。

シム・ジェボク  キャスト/コ・ソヨン
男勝りのジェボク、初恋の相手と別れた後、学校一のイケメン男、ク・ジョンヒと付き合い、いきなり妊娠&結婚する。幸せな人生が待っているかと思いきや、舅の会社が倒産してしまう。泣き面に蜂とばかり、ジョンヒが浮気していることに気づいたジェボクは離婚を決心、新たな人生計画を立てる。しかし、ジョンヒの不倫相手が目の前で急に死んでしまうという事件が起き、ジェボクの人生は得体の知れない渦に巻き込まれてゆく。

イ・ウニ  キャスト/チョ・ヨジョン
虐待されて育ったせいで、心が病んでいるウニ。アウトサイダー的に生きてきたが、大学時代、学校一のイケメン・ジョンヒに一目惚れする。偶然、交通事故に遭いそうになるジョンヒを助け、ジョンヒの感謝の表現を自分への愛情だと勘違いしたウニはストーカーになり、挙句の果てに精神病院に入院してしまう。退院した彼女は、自分がKJグループの庶子であるという事実を知り、全身整形手術の末、自分に気づかないジョンヒを自分のものにするための作戦に取り掛かる。

ク・ジョンヒ  キャスト/ユン・サンヒョン
イケメンでスタイルもいいジョンヒ、いつも女性問題が絶えなかった。大学時代、興味本位で付き合ったジェボクが思いがけず妊娠し、結婚する。結婚後も大小様々な問題を起こし続けたジョンヒだが、ナミに出会って再び恋に堕ちる。後ろめたさは感じたが、恋を選ぶジョンヒ。ジェボクの不倫現場を目撃したことも重なり、離婚を決心する。しかしナミの死後、すべてを元通りに修復しようと努力するが、魅力的で財力もあるウニが現れ、自分を誘惑し始めるのだった。

カン・ボング  キャスト/ソンジュン
貧しい家庭で育ったが、常に野心に燃えるボング。明晰な頭脳で弁護士試験に合格する。容姿端麗さを武器に、財力のある女性と結婚するのが、彼の長年の夢だった。そんなある日、偶然ジェボクの弁護を引き受ける。一連の事件を解決していくうちに、自分が、何の取柄もなく若くもないジェボクに惹かれているという事実に気づく。