Home > Documentary

Documentary

Life on Jeung Island

AWARDHD

program photo

  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
  • photo thumbnail
English Title :  
Life on Jeung Island
Korean Title :  
증도인생
中文題目 :  
曾島人生
タイトル :  
曾島(チュンド)人生
Genre :  
Documentary
Aired On :  
KBS1
Subtitles Available :  
Writer :  
Director :  
Cast :  
Production Year :  
2009
Duration :  
60min * 1eps

synopsis

English

This is a depiction of a variety of lives in Jeung island, where things have not changed much, unlike the rest of the world placed under the pressure of moving forward. It is a toil to make a living here for
both land farmers and fishermen. Yet the islanders find their lives satisfying and fulfilling.

The documentary is a glimpse into their wisdom that unfolds through their every day lives quietly observed. Jeung Island’s beautiful natural surroundings are expressed well on camera too. The images are an illustration of the greatness and beauty of nature, which could possibly be a cause of hardship as well as a reason for enduring such difficulties.

Chinese

韩国全罗南道新安的前海上有一座小岛-名叫曾岛,那里的人们对荣华富贵无欲无求。天、地、阳、风! 曾岛居民只享受着大自然的恩赐,那里上演着朴实无华的人生故事。在“无欲就无法成功”的现代社会里,真正的成功到底是什么?《曾岛人生》通过土生土长的曾岛人的故事为人们揭示这道问题的答案。

Japanese

韓国の全南の新安郡の小さな島の曾島。そこにはこの世の富を欲しがらない人々が住んでいる。空と土地、日差しと風! 自然が与えてくれる恵みだけを完全に享受し暮らしている曾島の人々の素朴な物語。‘欲求がなければ成功することはできない’と言う今時、果して人生において真の成功は何だろう?
<曾島(チュンド)人生>は一生を島で過ごした生え抜きの曾島の人たちが世の中の人々に伝えるメッセージである。